- Страна: США
- Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
- Жанр: комедия, криминал
- Год: 2012
- Режиссёр: Стивен Серджик, Джон Беринг, Мэл Дэмски, Дермотт Даунс
- Сценарист: Шон Сфорца, Дэн Шотц, Джон Тёртлтауб, Кормак Уибберли
- Актеры: Майкл Или, Уоррен Коул, Соня Уолгер, Джек МакГи, Лайл Брокато, Лесли Кэстей, Ванесса Клоук, Гэри Граббс, Йоханс Майлс, Индиго
- На русском: NewStudio, FOX, English
- Время: 43 мин.
- Слоган: It's like marriage. Only with bullets.
- Категории: Комедия / Криминал
В списках у пользователей
Уэс Митчелл и Трэвис Маркс трудятся полицейскими. Раньше они были единой командой, сплоченными напарниками. Это был идеальный тандем, о котором мечтал любой департамент полиции Лос-Анджелеса. Но теперь времена изменились. И бывшие напарники не могут друг друга терпеть.
Это обстоятельство становится проблемой не только для полицейского участка, но и для них самих. Их профессиональные успехи уже не имеют прежних достижений. И они больше заняты не работой, а ненавистью друг к другу.
Капитан решает, что пора вернуть эту парочку к работе. Сделать их опять той слаженной командой, которая добивалась невероятных успехов. В качестве способа для восстановления дружеских отношений, капитан выбирает курсы терапии, которые проводятся для пар. Полицейским ничего не остается, как пойти на эти курсы. Но в результате терапии выясняются очень интересные вещи. Оказывается, залог хороших дружеских отношений кроется совсем не в том, о чем раньше думали Уэс и Трэвис.
Единый дух в команде создает отнюдь не любовь к чему-либо одному, а ненависть к одним и тем же вещам.
Удастся ли бывшим друзьям достигнуть примирения после курса терапии? Или ненависть сильнее дружбы? На многие вопросы придется найти ответы старым напарникам.
